nosaltresllegim.cat

Avui tenim el comentari d’en Gabriel que, tot i no ser tan jovenet com el protagonista de la història, s’ho passa “pipa” llegint les seves aventures. Llegiu i veureu!

Títol: Diari del Greg. Quina calda!
Autor: Jeff Kinney
Editorial: Estrella Polar
Col·lecció: Diari del Greg
Pàgines: 224
ISBN: 978-84-9932-172-1
Preu: 15,00€

La dita diu que l’estiu es per relaxar-se, recuperar forces i prendre el sol a la platja. Però si acompanyem aquest còctel amb un llibre lleuger, divertit i amè, les hores sobre la tovallola de ven segur passaran ràpidament. Això vaig pensar en tenir a les meves mans per primera vegada el Diari del Greg, Quina Calda! La primera impressió que vaig rebre va ser que de ven segur era idoni per aquests mesos de sol i calor, i no anava gens desencaminat.

Ja des de la primera pàgina, el llibre recull el peculiar món d’en Gregory Rowley i la seva família.  Veiem, dia a dia i amb les seves pròpies paraules i pensaments, què és per a un adolescent les vacances d’estiu: tres mesos per viure aventures amb els amics, tres mesos per fer el mandrós, tres mesos per enfrontar-se a uns pares que tenen una idea totalment contrària a la màxima de qualsevol nen per juny, juliol i agost: fer el gos de sol a sol.

I d’aquestes coses ‘el diari’ n’està ple. Greg ens relata la seva por a les pel·lícules de terror, les conseqüències de fer el trapella amb el seu amic de l’ànima en un club social fent-se passar per una altra persona, les peripècies per estalviar diners treballant com a tallagespes entre els veïns i mil altres jocs infantils.

Llegir sobre problemes, anècdotes i vivències tan quotidianes, per a la vegada tan volàtils i ingènues per a persones adultes, ens permet viatjar a altres temps, imaginar-nos a nosaltres quan teníem l’edat d’en Greg, on el més important era -i ho és per el protagonista d’aquest diari- si podríem passar tot el dia jugant a la consola o si ens trobaríem a la piscina amb aquella socorrista tan guapa.

L’autor, Jeff Kinney, ens dóna l’oportunitat de submergir-nos en un relat fàcil i despreocupat, que ens pot fer somriure. Per aconseguir-ho, es val d’una redacció molt simple, tal com l’escriuria un adolescent amb inspiracions literàries. El llibre utilitza també il·lustracions i vinyetes còmiques per tal d’explicar les curiositats diàries del seu protagonista. La barreja de tots aquests ingredients dóna com a resultat aquesta nova edició del simpàtic Diari del Greg. I millor que mai, ara que comença l’estiu, ‘Quina Calda!’.

Avui tenim un jove lector, el Ferran Dalmau, molt aficionat al Diari del Greg que ens explica què és el que més li agrada d’aquesta sèrie escrita per Jeff Kinney.

Títol: Diari del Greg. Això és massa!
Autor: Jeff Kinney
Editorial: Estrella Polar
Col·lecció: Diari del Greg
Pàgines: 224
ISBN: 978-84-9932-054-0
PVP: 15 €

“El que més m’agrada són els personatges, les coses que els hi passen, la manera com parlen. I que hi hagi dibuixos enmig del text perquè així em puc imaginar com són els personatges de la sèrie, són dibuixos divertits i n’hi ha molts, gairebé a cada pàgina i això fa que vagis molt de pressa llegint”.

En Ferran, tot i tenir només 9 anys, acabava de llegir-se tota la sèrie de Harry Potter, de La tribu de Camelot i en Geronimo Stilton. “Em van agradar moltíssim, ara els estan llegint tots els meus amics” però el Ferran troba que “aquests llibres del Greg són molt diferents. Potser perquè en Greg és més gran que jo, ja va a l’institut i li passen coses de noi més gran, i això també m’agrada. A més, en Greg és molt divertit però pringa molt; a vegades sembla una mica tonto, però em fa riure. Jo l’he recomanat a tots els meus amics”.

En Ferran ha llegit els tres llibres publicats per Estrella Polar, en català, de la sèrie El diari del Greg, “tot i que el Diari del Greg no és ben bé de llegir, sinó més aviat d’escriure” diu. “L’he començat a omplir perquè el que es tracta és d’escriure’l tu mateix però jo no he fet mai un diari com el d’en Greg, a mi no m’agrada explicar per escrit coses gaire personals i familiars”.

La sèrie creada per Jeff Kinney ha estat un verdader fenomen als Estats Units i ara, amb tres llibres traduïts al català, també ho comença a ser aquí. El Ferran creu que la clau de l’èxit d’aquests llibres està en el fet que “agrada a nens d’edats molt diferents; tant de 9 anys com d’ESO. A més, hi ha molts nens que conec que s’assemblen a en Greg, i això em fa gràcia”.

Títol: Diari del Greg. Això és massa!
Autor: Jeff Kinney
Editorial: Estrella Polar
Col·lecció: Diari del Greg
Pàgines: 224
ISBN: 978-84-9932-054-0
PVP: 15 €

Miro els meus cosinets i cada cop ho tinc més clar: els nens ja no creixen llegint a Roald Dahl o al Petit Nicolas. Les tendes de còmics ja no estan plenes de marrecs innocents, predisposats a quedar-se bocabadats amb les aventures d’uns superherois tan perfectes com bidimensionals; els seus clients són més aviat ganàpies (per no dir frikis) que es refereixen als còmics amb termes com “crossover”, “spin off”, “deconstrucció del personatge” i “en excel·lent estat”. Ara els nens tenen moltes més opcions. Si a un nen li agrada llegir amb bogeria, farà com feia jo: llegirà tot allò que trobi, ja sigui una edició de La metamorfosi comentada per Borges, un recull de Mafalda o una revista per a adults —que el que és llegir-les no fa cap mal, encara que no crec que ningú les llegeixi realment a part dels nens despistats a qui agrada remenar calaixos quan van per les cases —. Si no li agrada llegir, no llegirà.

Si a un nen li agrada llegir, però no sap el què, res millor per a començar que El diari del Greg. Això és massa! Quart d’una sèrie —Diary of a Wimpy Kid en l’original — que no deixa de donar de si. El seu autor, Jeff Kinney, des d’unes històries familiars perfectament reconeixibles (malgrat ser americà, tots ens hi podem sentir identificats) ha creat un best-seller que no ha trigat en donar una pel·lícula. Sap de què parla i fa uns personatges que es fan estimar.

M’agradaria, algun dia, tenir un fill a qui agradés llegir tant com a mi. Si això passa, la meva principal preocupació serà posar fora del seu abast certes lectures… Si això no passa tindré ocasió d’aconsellar-li el que és desitjable que llegeixi un nen o un pre-adolescent. Així tindrem excusa per a llegir-ho també el seu pare i jo, i seguir fent-nos un tip de riure amb els treballs de quatre pàgines fets a última hora i les aventures de Mister Empaneixon que s’empesca en Greg Heffley.